How do I delete private messages?

Tap and hold your finger on the message you want to delete, then select the "Delete" option in the resulting menu. You can delete only your own messages. This will also delete them for the other participant in the conversation.